Τετάρτη, 18 Ιουνίου 2014

Δραματική έκκληση του Gumbarev στον ΠΟΥΤΙΝ !! - Обращение Павла Губарева к России и соотечественникам


http://novorossia.su/ru/node/2816
Братья и сестры! Обращаюсь к вам от имени Народного ополчения Донбасса!



Сегодня здесь на Донбассе – в Славянске и Краматорске, в Донецке и Луганске, в городах и поселениях Новороссии – решается судьба Русского Мира. Решается судьба нашей общей Родины - Большой России. Сегодня здесь мы воюем не только за Донецкую и Луганские народные республики – мы воюем за русскую культуру, за русский язык, за русскую историю, за саму сущность России!

Мы твердо убеждены, что мы стоим не только за свои города, но и за города России: за Москву, за Ростов-на-Дону, за Волгоград, за Хабаровск, за Владивосток. Если мы сегодня сдадим наши позиции – завтра такое же горе может прийти в семьи наших российских собратьев. Помимо меня это понимание разделяют многие люди не только здесь и не только в России, но и в других странах мира. С самых разных уголков планеты к нам едут добровольцы, чтобы влиться в ряды нашего ополчения.

Нам обещали, что нас сотрут с лица земли до инаугурации нового президента Украины. Нам это обещают вот уже два последних месяца. Но мы до сих пор стоим и не сдаемся. Нас утюжат авиацией и артиллерией, жгут минометами и «градом». Но мы боремся, мы сражаемся и воюем до последнего, потому что мы убеждены, что наша борьба – это борьба за Русский Мир перед лицом агрессии Запада против русской цивилизации.

Мы прекрасно пониманием, что Запад сейчас всеми силами пытается втравить Россию в войну с Украиной, чтобы списать на нее все свои внешнеполитические просчеты и обелить все свои коварные планы и замыслы. Вместе с тем, мы вынуждены признаться, что без помощи России нас ждут большие потери среди наших ополченцев и гражданского населения. Вскоре счет может пойти на тысячи людских жизней. Наши силы на исходе. Украинская карательная армия сбрасывает на наши головы тонны свинца и металла, тонны огня и снарядов. В результате гибнут мирные безоружные люди: старики, женщины и дети. Эти твари – нацистские уроды – не остановится не перед чем, чтобы выполнить приказы своих хозяев – лидеров стран Европы и США.

Мы видим, что мировое сообщество не желает бороться за жизни мирных жителей Донбасса, предпочитая отмалчиваться и стоять в стороне. Поэтому для нас единственным спасением является помощь России. Но мы знаем, что некоторые кремлёвские помощники и влиятельные круги отговаривают Президента России от принятия решения о поддержки нас в нашей борьбе. Как вчера обозначил в своем обращении министр обороны Донецкой Народной Республики Игорь Иванович Стрелков: «..если военной помощи не будет - военное поражение ДНР и ЛНР неизбежно. ..Противник отрежет нас от границы и методично удушит, попутно "зачистив" территорию и одномоментно выбросив в РФ миллион-два полностью обездоленных и озлобленных беженцев. К Путину со скорбными лицами придут группой "благодарные олигархи", вытолкнут вперед "великого комбинатора" Суркова, и тот все объяснит тихим вкрадчивым голосом: "Мы сделали все, что могли, но эти... никуда не годные донецкие бандиты сами все провалили, и мы ничем не можем им помочь, кроме как рискуя ядерной войной... Они сами-себя наказали... Не стоит рисковать... Надо потерпеть... Мы потом все исправим... С Порошенко можно договориться... Тактическое отступление... Воевать мы не готовы... Крым все равно отвоевали... и т.д., и т.п.»

Тем не менее, от своего имени, хотел бы выразить уверенность, что Владимир Владимирович Путин примет свое суверенное решение, которое спасёт много жизней. Мы верим, что народный лидер России примет необходимые меры по защите своих соотечественников. 

Мы надеемся на силу Россию! Мы верим в ее Президента! Мы ждём дня нашей общей победы!

--------------------------------------

Σήμερα, εδώ στην Donbas - Slovyansk και Kramatorsk, Ντόνετσκ και Lugansk, σε πόλεις και κωμοπόλεις της Νέας Ρωσίας - παίζεται η μοίρα του ρωσικού κόσμου. Η τύχη της κοινής  μας Πατρίδας  η  Μεγάλη Ρωσία. Σήμερα, εδώ αγωνιζόμαστε όχι μόνο για την εθνική δημοκρατία Ντόνετσκ και Lugansk - αγωνιζόμαστε για το ρωσικό πολιτισμό για τη ρωσική γλώσσα, την ιστορία της Ρωσίας, για την ίδια την ουσία της Ρωσίας!

Πιστεύουμε ακράδαντα ότι δεν είμαστε μόνο για την πόλη τους, αλλά και για τις πόλεις της Ρωσίας: Μόσχα, στο Rostov-on-Don, Volgograd πάνω για Khabarovsk, Βλαδιβοστόκ για. Αν παραδώσουμε τις θέσεις μας σήμερα - αύριο η  ίδια θλίψη μπορεί να έρθει στις οικογένειες των Ρώσων συναδέλφων μας. Εκτός από μένα αυτή η αντίληψη αυτή συμμερίζονται πολλοί άνθρωποι, όχι μόνο εδώ, και όχι μόνο στη Ρωσία αλλά και σε άλλες χώρες. Από διαφορετικές γωνιές του πλανήτη που έρχονται  εθελοντές να ενταχθούν στις τάξεις της πολιτοφυλακής μας.

Μας υποσχέθηκαν ότι θα μας διαγράψουν  από το πρόσωπο της γης πριν από την ορκωμοσία του νέου Προέδρου της Ουκρανίας. Αλλά είμαστε ακόμα όρθιοι  και δεν παραιτούμαστε. Εχετε αεροσκάφη και πυροβολικό, όλμους και  όλμους. Αλλά εμείς παλεύουμε, θα  παλεύουμε και θα αγωνιστούμε μέχρι  το τελευταίο, γιατί είμαστε πεπεισμένοι ότι ο αγώνας μας - ένας αγώνας για τον κόσμο στο πρόσωπο της ρωσικής επίθεσης εναντίον της Δύσης ρωσικό πολιτισμό. Είχαμε μια αντίληψη ότι η Δύση προσπαθεί τώρα βυθίζοντας τη Ρωσία σε πόλεμο με την Ουκρανία για να αποδοθεί σε αυτόν όλες λανθασμένους υπολογισμούς της εξωτερικής πολιτικής της και να ασπρίζουν όλα τα κακά σχέδια και τις μελέτες τους. Ωστόσο, οφείλουμε να παραδεχθούμε ότι χωρίς τη βοήθεια της Ρωσίας μας περιμένουν μεγάλες απώλειες μεταξύ των αμάχων και των πολιτοφυλακών μας. Σύντομα το σκορ μπορεί να πάει για χιλιάδες ανθρώπινες ζωές. Η δύναμή μας βρίσκεται σε λειτουργία. Ουκρανικό στρατό τιμωρητική επαναφέρει στα κεφάλια μας και τους τόνους μεταλλικού μολύβδου, τους τόνους της φωτιάς και κοχύλια. Ως αποτέλεσμα, οι πολίτες που σκοτώθηκαν άοπλου λαού: οι ηλικιωμένοι, οι γυναίκες και τα παιδιά. Αυτά τα πλάσματα - Ναζί freaks - δεν θα σταματήσει σε τίποτα για να εκτελεί τις παραγγελίες των δασκάλων τους - οι ηγέτες των ΗΠΑ και της Ευρώπης.

Βλέπουμε ότι η διεθνής κοινότητα δεν είναι πρόθυμος να πολεμήσει για τη ζωή των αμάχων του  Donbass, προτιμώντας να παραμείνει σιωπηλή  και να σταθεί στην άκρη. Έτσι, για μας, η μόνη σωτηρία είναι να βοηθήσει τη Ρωσία. Αλλά γνωρίζουμε ότι ορισμένοι αξιωματούχοι στο Κρεμλίνο και με  επιρροή σε κύκλους προσπαθούν να αποτρέψουν τον  Πρόεδρο της Ρωσίας από την απόφαση να μας υποστηρίξει  στον αγώνα μας.   Όπως περιγράφεται χθες στην ομιλία του ο Υπουργός Άμυνας της Λαϊκής Δημοκρατίας του Ντόνετσκ Igor Ένοπλοι: ".. αν η στρατιωτική βοήθεια δεν έρθει  - η στρατιωτική ήττα του DNI και LC  είναι  αναπόφευκτη. . Μειώνουν τα σύνορα και μεθοδικά  μας στραγγαλίζουν, με παράλληλη «απογύμνωση» του έδαφους και ταυτόχρονα ρίχνουν στη Ρωσία δύο  εκατομμύρια άπορους  πρόσφυγες και πικραμένους. 
Στον Πούτιν έρχονται  πρόσωπα  σαν  πένθιμη ομάδα από τους  "ευγνώμονες  ολιγάρχες" και προωθείται  "ο μεγάλος στρατηγός" Σουρκόφ, ο οποίος θα εξηγήσει τα πάντα με  ήσυχη φωνή ύπουλος!! :  «Κάναμε ό, τι μπορούσαμε, αλλά ... αυτοί οι ληστές του  Ντόνετσκ   απέτυχαν, και δεν  μπορούμε να κάνουμε τίποτα για να τους βοηθήσουμε, εκτός από τον κίνδυνο πυρηνικού πολέμου !! .. Οι ίδιοι-αυτοτιμωρούνται !! ... δεν αξίζει το ρίσκο ... Πρέπει να είμαστε υπομονετικοί ... Στη συνέχεια όλα σωστά ... Με Poroshenko και με  τακτικές που μπορούν να συμφωνήσουν ... υποχώρηση ... δεν είμαστε έτοιμοι να πολεμήσουμε  ... έχουμε  κατακτήσει Κριμαία ... κλπ., κλπ. "
Ωστόσο, για λογαριασμό του, θα ήθελα να εκφράσω την πεποίθησή μου ότι Vladimir Vladimirovich Πούτιν θα λάβει κυρίαρχη απόφασή τους που θα σώσει πολλές ζωές. Πιστεύουμε ότι ο ηγέτης των ανθρώπων της Ρωσία θα λάβει τα αναγκαία μέτρα για την προστασία  των  συμπατριωτών  του στο DONBASS. Ελπίζουμε στη Ρωσία! Πιστεύουμε στην Πρόεδρο της! Σας περιμένουμε για την κοινή μας νίκη της ημέρας!

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου